JunJun Subtítulos

Elige un video y la IA crea los subtítulos. Los saltos de línea y los tiempos siguen las normas de subtitulado profesional, te avisa dónde pudo oír mal y, cuando termines de corregir, los incrustas en el video.

Funciones

  • Generador de subtítulos con IA, ya sincronizadosLa IA escucha, transcribe, divide en líneas y coloca cada subtítulo en el momento en que se dice. Sin escribir línea por línea.
  • Con normas de subtitulado profesionalLos caracteres por línea y el tiempo en pantalla siguen las normas de subtitulado del streaming, así se leen cómodos y a tiempo.
  • Primero te avisa de lo que pudo oír malLa IA lee todo el contexto y detecta palabras mal oídas. Las líneas dudosas quedan marcadas, así no tienes que volver a escuchar todo.
  • También videos en otros idiomasVideos en inglés, chino, japonés, coreano y otros idiomas: la IA los escucha y los traduce a subtítulos en español.
  • Fácil de editarToca una línea para corregir el texto, toca una vez para ajustarla al momento en que se habla y reemplaza el mismo error en todas partes de una vez.
  • Incrusta los subtítulos o exporta el archivoIncrusta los subtítulos en un MP4 nuevo, exporta SRT, VTT o FCPXML para tu programa de edición o guarda una transcripción.

Para quién es

  • Quienes publican videos cortos en Instagram, YouTube y TikTok.
  • Quienes hacen clases, cursos o entrevistas y necesitan subtítulos rápido.
  • Quienes quieren subtítulos en español para videos en otros idiomas.
  • Quienes quieren un registro escrito de una reunión o un evento grabado.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Hay minutos gratis y, cuando se acaban, puedes elegir un plan mensual. Consulta los planes en la app.

¿Cómo pongo subtítulos con IA a un video?

Elige un video. La IA lo transcribe, lo divide en líneas y lo sincroniza. Revisa, corrige un par de palabras y luego incrústalos o exporta un archivo SRT.

¿Puedo tener subtítulos en español de un video en otro idioma?

Sí. Para videos en inglés, chino, japonés, coreano y otros idiomas, la IA los escucha y los traduce a subtítulos en español.

¿Se guarda mi video?

No. La imagen se queda en tu teléfono o computadora. Solo se envía el audio para el reconocimiento y se elimina al terminar; los subtítulos tampoco se guardan en la nube.

¿En qué dispositivos funciona?

En teléfonos y tabletas Android, y en el navegador de cualquier computadora (versión web).