JunJun Untertitel
Video wählen, die KI erstellt die Untertitel. Zeilenumbrüche und Timing folgen professionellen Untertitel-Richtlinien, mögliche Hörfehler werden dir zuerst gezeigt, und nach dem Korrigieren bettest du die Untertitel direkt ins Video ein.
Funktionen
- KI-Untertitel, automatisch getimtDie KI hört zu, schreibt mit, teilt in Zeilen auf und setzt jeden Untertitel genau dann, wenn gesprochen wird. Kein Abtippen Zeile für Zeile.
- Nach professionellen RichtlinienZeichen pro Zeile und Standzeit folgen den Untertitel-Richtlinien der Streaming-Branche – nicht zu voll und gut lesbar.
- Mögliche Hörfehler zuerstDie KI liest den ganzen Zusammenhang und findet falsch verstandene Wörter. Unsichere Zeilen werden markiert, du musst nicht alles noch einmal anhören.
- Auch Videos in anderen SprachenVideos auf Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und in anderen Sprachen: Die KI hört zu und übersetzt sie in deutsche Untertitel.
- Einfach zu bearbeitenZeile antippen und Text korrigieren, einmal tippen, um sie genau auf den Sprechmoment zu setzen, und denselben Fehler überall auf einmal ersetzen.
- Ins Video einbetten oder Datei exportierenUntertitel in ein neues MP4 einbetten, als SRT, VTT oder FCPXML für deine Schnittsoftware exportieren oder als Transkript speichern.
Für wen
- Alle, die kurze Videos auf Instagram, YouTube und TikTok posten.
- Alle, die Lernvideos, Kurse oder Interviews machen und schnell Untertitel brauchen.
- Alle, die deutsche Untertitel für Videos in anderen Sprachen möchten.
- Alle, die eine schriftliche Fassung einer Besprechung oder eines Events möchten.
Häufige Fragen
Ist es kostenlos?
Es gibt ein Gratiskontingent, danach kannst du ein Monatsabo wählen. Die Tarife findest du in der App.
Wie bekomme ich KI-Untertitel für ein Video?
Wähle ein Video. Die KI schreibt mit, teilt in Zeilen auf und timt alles. Prüfen, ein paar Wörter korrigieren, dann einbetten oder als SRT exportieren.
Bekomme ich deutsche Untertitel für ein Video in einer anderen Sprache?
Ja. Bei Videos auf Englisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch und in anderen Sprachen hört die KI zu und übersetzt in deutsche Untertitel.
Wird mein Video gespeichert?
Nein. Das Bild bleibt auf deinem Handy oder Computer. Nur der Ton wird zur Erkennung gesendet und danach gelöscht, und die Untertitel werden nicht in der Cloud gespeichert.
Auf welchen Geräten?
Android-Handys und -Tablets sowie im Browser auf jedem Computer (Web-Version).